A poco más de un año de regresar a vivir a Oaxaca, fui a conocer un interesante lugar enclavado a más de 2 mil metros de altura en la sierra norte del estado: Capulálpam de Méndez. 
Considerado Pueblo Mágico desde el 2007 por la inigualable fusión que hacen su iglesia, arquitectura vernácula, paisajes naturales, fiestas y tradiciones, Calpulálpam es pequeño y a la vez grande por la amabilidad de sus habitantes, siempre sonrientes y orgullosos de su lugar. Cuando llegué, fue inevitable sentir un recibimiento especial por personas que adornaban en ese momento el atrio de la Iglesia, pero también por la vista que ofrecen desde ahí las montañas que se iluminan de diferentes colores según la hora. 
Pude escuchar el viento al chocar con los árboles, pues pocos sonidos alteran la paz del lugar y si los hay, son resonancias inherentes a un espacio como éste. El paisaje sonoro se complementó con cohetes y una banda de música que acompañó el espíritu festivo de una procesión que llevaba a la Virgen al templo de San Mateo, construido en el siglo XVII con estilos barroco y neoclásico y alberga un gran número de retablos de diversas épocas. Estando adentro, no quise dejar pasar la oportunidad de capturar imágenes con mi iPhone 4S usando la aplicación, HISTAMATIC y reflejar así el misticismo inigualable del lugar. (Cámara: Classic Black. Lente: John S. Película: Ina’s 1982)

-ENGLISH VERSION-

I finally got a chance to get to know a Oaxaca’s hidden treasure: Capulalpam de Méndez. Located up north the State about 2,000 meter over the sea level.

It’s a quiet place with a great view and very nice and kind people. It’s considered a Magical Village under the national programme of tourism that recognises small towns with natural beauty, outstanding cultural values, traditions, historical relevance, architectural and culinary variety.


When I got there, people were decorating the entrance of their church named San Mateo built during the XVII century in order to celebrate their annual feast.


Once I got inside, I didn’t want to miss the opportunity to reflect and show its misticism  through some pictures using the HIPSTAMATIC app on my iPhone 4S.
(Camera: Classic Black. Lens: John S. Film: Ina’s 1982).