5Pointz Aerosol Art Center, Inc. también conocido sólo como 5pointz, es un lugar llamativo, colorido e interesante que no aparece en las guías turísticas. Está ubicado en Long Island City (Nueva York) a sólo unas cuadras de la estación Hunters Point Avenue y es considerada como la mecca mundial del graffiti.
El nombre de 5pointz hace referencia a la unión de los 5 municipios que conforman Nueva York (Manhattan, Brooklyn, Queens, El Bronx y Staten Island).
En varias de las puertas de metal se lee la bienvenida a 5pointz y un breve reglamento indicando que para hacer graffiti o una sesión de fotos ahí se necesita un permiso especial.
Al fondo de la calle Crane me encontré con Downer, Rusk, Eske, Pozer, Kauer y Peru, ellos pertenecen a dos grupos de artistas del aerosol: FUNK GANG y EWW KREWW, conformados por jóvenes entre 18 y 22 años.
Con más de 350 coloridos murales, no queda un espacio en blanco de aquel gran edificio. Para comenzar un nuevo graffiti es necesario fondear sobre algún trabajo previo y así dar lugar a uno nuevo.
Los trabajos se dejan en exibición desde un día hasta dos año dependiendo de la calidad y esfuerzo.
5pointz es un ejemplo creativo de estos jóvenes que hacen su trabajo de una forma original, artística, pacífica y ordenada.

5Pointz Aerosol Art Center, Inc. or just 5pointz it’s a very colorful and interesting place located in Long Island City, NY (you won’t find it on any tourist guide). It’s considered to be the world’s premiere “graffiti Mecca”
Its name signifies the five boroughs coming together as one (Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx and Staten Island).
On several of the metal doors the welcome to 5ptz is read and a brief regulation indicating that to make graffitti or a session of photos is needed a special permission there.
I met with Downer, Rusk, Eske, Pozer, Kauer and Peru (young guys between 18-22 yo) at the bottom of Crane street, they are members of two graffiti artists groups: FUNK GANG and EWW KREWW.
With more than 350 murals, there are no blank spaces on the walls, so, in order to do a new graffiti they need to do it over the old ones.
Pieces are typically left on display from one day to two years, depending on the quality and effort of the work.
5pointz is a creative example of these young people who do their work of an original form, artistic, pacific and ordinate.

Link:
http://5ptz.com