Siempre que salgo a hacer fotografías cargo con mi mochila, solo que cada vez pesa más, al pricipio llevaba pocas cosas pero con la experiencia he descubierto la importancia de algunos objetos y herramientas que ya no las dejo por nada, quizá no son las más sofisiticadas pero son que me resultan más útiles y a las que procuro sacarles el mejor provecho posible.

Esta es una radiografía detallada de lo que hay en mi mochila:

1. Cámara: [CANON 40D].
2. Cámara lomográfica: [DIANA MINI] Algunas tomas resultan mejor análogas.
3. Flash: Nunca se a que hora terminaré de hacer fotos.
4. Disparador remoto: Muy útil para algunas tomas.
5. Paraguas: Que el mal tiempo no arruine las fotos o el equipo.
6. Tarjetas de presentación: Insidpensable para que la gente conozca mi trabajo.
7. Audífonos: Ideal para desconectarme e inspirarme oyendo música.
8. Rollos: [FILM + SLIDE] Llevo suficientes, pues ya no son fáciles de encontrar.
9. Boletos de museos: Siempre resulta ser una gran fuente de inspiración.
10. Paño: Para mantener el equipo sin polvo.
11. Libreta y pluma: Ya aprendí que no debo anotar en servilletas.
12. Dulces: Fuente de energía para el cerebro y la mejor recompenza para los niños.
13. Snack: Así evito detener mi sesión de fotos para ir a buscar algo de comer.
14. Batería extra: Indispensable llevarlas cargadas, de lo contrario perderé tiempo.
15. Memoria extra: No es bueno borrar fotos para hacer espacio en la memoria.
16. Cargador de batería: Para una emergencia.

Hay dos artículos que me acompañan casi siempre: Un tripié (solo que ese no va en la mochila) y mi iPhone que no sale en la imagen porque lo usé para hacer esta foto.

¿Qué otras cosas tienes tu en tu mochila que no veas aquí?

-ENGLISH VERSION-

When I go out to take pictures, I carry a lot of stuffs on my camera bag. At the beginning I didn’t really care much about what I packed, except for the camera, but now that I have more experience, I know the importance of some of this objects and since then I try not to leave without them.
Here’s all the stuffs I carry on my camera bag.

1. Camera: [CANON 40D]
2. Lomography camera: [DIANA MINI] Some pictures comes out better in analog.
3. Flash: Sometimes it gets dark when I’m taking pictures.
4. Remote shutter: Very helpful for some shots.
5. Umbrella: I never let the bad weather ruin my pictures or even worst, my equipment.
6. Business cards: To let people know my work.
7. Earphones: Listening to music it’s quite inspiring.
8. Negative and slides film: I have always a couple or more, not it’s not easy to find.
9. Museum tickets: I find museums interesting and creativity busters.
10. Clean cloth: To keep the equipment out of dust.
11. Pen and notebook: It’s no good to have the information on a napkin.
12. Candies: Good source of energy for the brain and the best reward for kids.
13. Snack: It’s not fun to stop in the middle of a shooting.


14. Extra battery: It has to be charged other way it’s not so helpful.
15. Extra memory: It’s not good to delete any picture.
16. Battery charger: Just in case.

I always take 2 more stuffs with me: Mi tripod (that doesn’t fit in my camera bag) and my iPhone that didn’t come out on the picture.
What else it’s in your bag?